คอร์สล่ามภาษาญี่ปุ่น รุ่นที่ 17
โดยอาจารย์บุญชู ตันติรัตนสุนทร

วันเริ่มเรียน : 9 กรกฎาคม 2566
วันจบคอร์ส : 6 สิงหาคม 2566
เวลาเรียน : 9.30 -12.30 น.

รูปแบบการเรียน : เรียนสดที่ JEDUCATION สีลม (BTS ศาลาแดง/MRT สีลม)

ราคา 6,000 บาท (รวมค่าเอกสารประกอบการเรียนแล้ว)

คอร์สล่าม ภาษาญี่ปุ่น

มีเป้าหมายเพื่อให้ผู้เรียนได้พัฒนาความสามารถในการใช้ภาษาญี่ปุ่นในระดับสูง  และฝึกฝนทักษะที่จำเป็นในการสื่อสารหรือการเป็นล่าม  เพื่อให้ทำงานในองค์กรญี่ปุ่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เหมาะสำหรับผู้ที่..

• ต้องการใช้ภาษาในการเป็นล่ามญี่ปุ่นได้อย่างมืออาชีพ
• ต้องการเสริมทักษะภาษาญี่ปุ่น เพื่อการทำงานในองค์กรญี่ปุ่น
• กำลังทำงานเป็นล่าม หรือมีความสนใจหรือกำลังจะเข้าสู่สายงานล่ามหรือการแปล หรือ ผู้ที่กำลังทำงานในบริษัทญี่ปุ่น
• มีความรู้ภาษาญี่ปุ่นระดับ N2 ขึ้นไป (หรือเทียบเท่า)

เข้าใจทฤษฎี ได้ปฏิบัติจริง ตั้งแต่ต้นจนจบคอร์ส

• ทวนไวยากรณ์ เข้าใจโครงสร้างการใช้คำ สำนวนภาษาญี่ปุ่น
• สามารถแปลบทความได้สละสลวย เข้าใจง่าย เหมาะสมกับบริบท ทั้งหนังสือพิมพ์ วรรณกรรม ตำรา รวมถึงเอกสารจากงานที่ผู้เรียนกำลังทำ
• เข้าใจบทบาทของล่าม สามารถแสดงออกได้อย่างมืออาชีพ
• มีเทคนิคในการออกเสียง สามารถแปลจับใจความได้ รู้จังหวะการพูดสลับ การจดโน้ต สรุปเนื้อหา และการจับใจความประเด็นสำคัญในที่ประชุม
• ได้แลกเปลี่ยนความรู้ พบปะเรียนรู้กับเพื่อนร่วมวิชาชีพ
• ได้รับใบรับรองหลังเรียนจบคอร์ส

ปรับเนื้อหาการเรียนการสอนใหม่ทั้งหมด ผู้ที่เคยเรียนก่อนหน้านี้ก็สามารถลงเรียนได้!

สอนโดยอาจารย์บุญชู ตันติรัตนสุนทร

ประธานชมรมล่ามและนักแปลภาษาญี่ปุ่น
ล่ามดีเด่น รางวัลสุรินทราชา ครั้งที่ 11 ปี 2560
อาจารย์ประจำ หลักสูตรบริหารธุรกิจมหาบัณฑิต สาขาบริหารธุรกิจญี่ปุ่น (MBJ) สถาบันเทคโนโลยีไทย-ญี่ปุ่น
มีประสบการณ์ในฐานะล่าม, นักแปลและผู้เชี่ยวชาญพิเศษทั้งในและต่างประเทศ มากกว่า 30 ปี

**เงื่อนไขผู้สมัครเรียนคอร์สเรียนแบบ Onsite (เรียนที่สถาบัน)**

นักเรียนจะต้องเป็นผู้ได้รับวัคซีน COVID19 มาแล้วอย่างน้อย 2 เข็มขึ้นไป

หมายเหตุ

- ในกรณีที่เจ้าหน้าที่ตรวจพบว่าหลักฐานการได้รับวัคซีน ได้รับการปลอมแปลงหรือเป็นเท็จ เจ้าหน้าที่จะทำการย้ายรายชื่อผู้เรียนไปที่คลาสเรียนแบบ Online (เรียนสดออนไลน์) แทน และขอสงวนสิทธิ์ในการคืนเงินหรือยกเลิกการสมัครทุกกรณี 
- นักเรียนไม่สามารถย้ายคอร์สเรียนระหว่างเทอมได้
- นักเรียนจะต้องสวมหน้ากากอนามัยตลอดเวลาเรียน และเวลาอยู่ในสถาบัน
- กรณีระหว่างเรียน หากนักเรียนมีการเดินทางไปในพื้นที่เสี่ยง หรือ ตรวจพบว่าอาจได้สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ติดเชื้อ กรุณาแจ้งเจ้าหน้าที่ทันทีเพื่อหยุดเรียนและดูอาการ

💙 วิธีการสมัครเรียนกับเจเซ็นเตอร์ 💙

1. เข้าไปที่หน้าคอร์สที่ต้องการ
2. ลงทะเบียนเพื่อเข้าสู่ระบบโรงเรียน (กรอกข้อมูลเป็นภาษาอังกฤษ)
3. เลือกคอร์สเรียนหลักสูตรที่สนใจ และ วันเวลาที่ต้องการ
4. คลิกซื้อทันที
5. ชำระเงินตามช่องทางที่สะดวก
6. รอเจ้าหน้าที่ตรวจสอบการสมัครและชำระเงิน
7. มาพบกันวันเปิดเทอมได้เลย